「일본유산(Japan Heritage)」이란, 지역의 역사적 매력과 특색을 통해 우리나라의 문화·전통을 이야기하는 스토리로서 문화청이 인정하는 것입니다.
다케하라시는 문화청으로부터 이미 인정을 받은 일본유산 「거친 파도를 넘은 남자들의 꿈이 엮어낸 이공간～기타마에부네 기항지·선주 집락～」의 구성 자치단체로서, 2019년 5월에 추가 인정되었습니다.
기타마에부네와 다케하라의 관계
기타마에부네란, 에도시대 중반부터 메이지 30년대에 걸쳐 대량의 짐을 싣고 오사카와 홋카이도를 동해 경유로 왕복하던 상선으로, 다케하라와 타다노우미에도 기항하였습니다. 다케하라에서는 주로 소금을 구입하였고, 타다노우미에서는 주변에서 모아진 다양한 물자를 거래하였던 것으로 알려져 있습니다. 다케하라의 소금은 멀리 홋카이도까지 운반되었습니다.
다케하라항에서의 기타마에부네 상거래
왼쪽의 병풍은 1800년경의 다케하라 시모이치(현재의 마을 경관 보존지구 주변)를 그린 병풍입니다. 다케하라 시모이치의 서쪽(병풍에서는 아래쪽)에 혼카와가 세토나이카이(병풍의 오른쪽)로 흐르고 있습니다.
혼카와는 만조 시에는 중형선·소형선이 들어올 수 있었다고 하지만, 기타마에부네 등의 대형선은 요코시마(다케하라초 묘진 부근)에 배를 정박시키고, 다케하라에서 매입한 소금 등의 상품을 우와니부네로 운반하여 적재하였습니다.
에도시대 중기의 문인 쓰무라 소안은 수필집 『담해』에서 「북쪽으로 가는 배는 모두 사누키의 곤피라 권현에 참배한다. 그 후 아키의 다케하라에 배를 대고 소금을 사서 북쪽 지방에서 장사하는 것이 일상적인 일이다」라고 기록하고 있습니다.
기타마에부네와 관련된 5개의 구성 문화재
기타마에부네 상인들의 소금 매입 등으로 번영했던 에도시대의 정취를 간직한 「다케하라시 다케하라 지구 전통적 건조물군 보존지구」, 기타마에부네 선원들이 숙박했던 기록이 남아 있는 다케하라 제일의 소금 도매상 저택 「구 요시이가 주택」, 기타마에부네의 입항 표지가 되었던 「상야등군」, 기타마에부네 상인들과의 교역 기록과 소금 판매량 등을 기록한 「시립 다케하라 쇼인 도서관 자료군」, 제염업으로 번영했던 1800년경의 다케하라 마을 풍경을 그린 「지본착색 다케하라 그림 병풍」의 5개가 기타마에부네와 관련된 다케하라시의 구성 문화재입니다.
관련 행사 안내
6월 22일(토)부터 2020년 3월까지의 기간 동안, 마을 경관 보존지구 센터에서 특별전 「기타마에부네와 다케하라」를 개최 중입니다. 일본유산 관련 문화재인 병풍 복제품과 고문서 등을 전시하고 있으니, 꼭 방문하여 주십시오. (입장 무료)
～현재는 종료되었습니다.～
